Hobby nr. ... ? / Hobby no...?

Am zis/scris la început că am mai multe hobby-uri...un altul pe lângă manichiură și croșetat/tricotat ar fi mărgelitul...am făcut în vară un set cu cercei, lanț și inel pe un mov lavandă superb...sper că vă place!

As you know, I have a lot of hoobies...another one besides nails and kniting/crochet is beading...this summer I made a beautiful lavander set, with earings, necklace and a ring...I`ll hope you`ll enjoy!

                        P.S.: fac la comandă!

Fularul meu roz-mov-alb / Pink-purple-white scarf

V-am zis la început că o sa fie și proiecte D.I.Y. și nu vreau să vă dezamăgesc și să ziceți că sunt mincinoasă :))
I told you in the begining that I`ll have DIY projects as well and I didn`t want to disappoint you by being a liar :))

Fularul are în jur de 1,5 m. lungime. Am zis că pun mai multe poze, să vedeți detalii, alea alea...Dacă vreți, vă fac și vouă, și negociem prețul, să ieșim bine cu toții :)) Aș mai avea proiecte de genul ăsta, dar nu vă bombardez acum cu toate, și până mai fac altele, să vă abandonez...nu nu nu

The scarf is around 1,5 meters long. I posted a few pictures so you can see details. If you want, I`ll make a scarf for you too, we can negociate the price, so we are all happy :)) I have more projects on stand by, but I`m taking it baby steps.

Pe data viitoare!
Until next time!

;)

Tragi-comic / Tragicomical

Cunoașteți sentimentul ăla de entuziasm când îți iei o ojă nouă și abia aștepți să o probezi? E magnific! Dar se compensează cu sentimentul trăit când oja de care te-ai îndrăgostit îți distruge unghia (cu tot cu baza pe care ai dat-o în prealabil). Le-am experimentat eu pe ambele, la interval de o zi :))

Do you know that feeling of excitement after buying a new nail polish and can`t wait to try it on? It`s magnificent! But when you see how it ruines your nails(even over base coat), that feeling is overwhelmed by sadnes! I experienced it all in one day!

   

E nuanța "Sequined Turquoise" de la AVON. Pe unghie e ca în sticluță, sunt mulțumită de cum arată, dar nu și de ce lasă în urmă :))
Învățare de minte...data viitoare, ojă albă pe sub, nu bază :))

The color is "Sequined Turquoise" from AVON. On the nail it`s exactly like in the bottle, I`m pleased with it, but not with the green nail bed.
Next time, before this nail polish, I`ll apply a white nail polish, not a transparent one. :))


Pe data viitoare!

See you next time!
     ;)

Celebritate / Celebrity

Nu, nu sunt încă o celebritate(doar modestă)! Celebritate e carte pe care tocmai am terminat-o de citit. Sunt sigură că multe din voi știți despre ea, e scrisă de Jackie Collins. Am început să cumpăr cărțile de la ziarul Libertatea pentru femei și încet încet le citesc...depinde cât de atrasă sunt de titlu sau copertă...deși stiu că exista vorba "să nu judeci o carte dupa copertă", eu nu ma pot abține.( ca în reclama aia de la OREO :)) )
Oricum, coperta e tare senzuală și atractivă...

No, I`m not a celebrity yet( I`m just being modest)! CELEBRITY is a book I just finished reading. I`m sure that you heard about it, it`s written by Jackie Collins. I started buying the magazine Libertatea pentru femei and reading the books that they come as a gift...I`m reading the books mostly if I`m attracted  by its cover, even though there is a saying "do not judge a book by its cover", but I can`t help it!
Anyway, the cover is pretty sensual and attractive...

Acum m-am apucat de continuarea ei, Zeița Răzbunării
Now I`m reading the next novel in which the action continues, Goddess of Vengeance.

Ne mai citim nu peste atât de mult timp, ca de data trecută! :D
Pusi!

Hopefully, I`ll be back with a post soon, not like last time! :D
Kisses!

Vintage, `au ba? & rambling... / Vintage or not? & rambling...

Buna seara! Sau buna ziua! Depinde cand il cititi...la amiaza, asa-i? :))
Pai, sa incep cu inceputul...am terminat colierul cu flori...arata cam asa...

Good evening! Or Hello! Depends on the time of day you read my post...it`s noon, right? :))
Well, to begin...I finished my flower necklace and it looks like this...

Eu una sunt tare mândră de el...mâine, adică marți, că azi nu am avut timp...o să mai termin un colier...de fapt, o să îl modific...nici nu știu de care să fiu mai încântată...`om trăi și `om vedea.

I`m very very proud of how he turned out...tomorrow, tuesday, I`ll finish redoing another necklace I`m not satisfied with. I really don`t know which one will make me prouder . We`ll see!

Ce-i drept, de când fac tot felul de proiecte de genul ăsta, mi-am cam ignorat manichiura și lacurile mele o să se usuce în sticluțe   :((   Dar nu peste mult timp, voi termina treaba cu mărgelitul și croșetatul și mă voi îndrepta din nou la colecția mea de peste o sută de oje :D  da, da,da...măcar vine Halloween și pot sa fac tot felul de ciudățenii pe unghii :) 

To be honest, since I`m dedicating my time for this kind of projects, I ignored my nails and I`m affraid my nail polishes will dry out. :(( But sooooon, I`ll be done with beading and knitting and I`ll go back to my 100+ colection of nail polishes :D  yep yep yep...at least Halloween is around the corner and I can draw strange things on my nails :)