New Glitters

Everybody tells me I'm a nail polish addict...the problem is that I agree. But I can't do too much about it. Truth be told, I haven't really tried doing anything in this matter. But as long as I'm not giving up food to buy polish, I think I'm OK. :)
Toata lumea imi spune ca sunt dependenta de oje...problema e ca sunt de acord cu toti. Dar nu am ce face in privinta asta. Sa fiu sincera,nu ma prea gandesc la asta. Atata timp cat nu renunt la mancare pentru oje, cred ca e bine. :)

Let me introduce you to my newest friends, 5 gorgeous glitters. In fact, there should have been 6, but when I opened the bottle to make the swatches I found out that one bottle was broken and the polish hardened. So the last 3 days I tried to loosen up the glitter and transfer it into another bottle. Unfortunately, I used nail polish remover because I don't have nail polish thinner. If it doesn't work, I won't be disappointed.
The company that makes this cute polishes is CaiRuo, a company that I have heard of, but I could find no website for them. Maybe I don't know how to look. That's not important right now.
Dati-mi voie sa va prezint noilor mei prieteni, 5 sclipiciosi. De fapt, ar trebui sa fie 6, dar cand am deschis oja am vazut ca ara sparta la filet. Asa am ajuns ca in ultimele 3 zile sa incerc sa inmoi sclipiciul sa il mut in alta sticluta. Din pacate, am folosit acetona, nu solutie speciala pentru oje. Daca nu va merge, nu e sfarsit de lume.
Compania care face ojele este CaiRuo, nu am mai auzit de ea si nici nu am gasit un site al lor. Poate nu stiu eu sa caut. Dar asta nu e important acum.

Important are my glitter polishes.
Importante sunt ojele sclipicioase.

The broken one :(

Rainbow tag

Hello, lovelies!

Zilele trecute, cred ca mai exact marti, am dat peste un tag dragut pe blogul Sun after Storm. Am mai auzit de el pe blogosfera si pe YouTube, dar nu prea m-a atras. Dar saptamana asta, am facut click. :) Asa ca va invit sa vedeti ce iubesc eu in culorile curcubeului.

These last days, I think it was Tuesday, I saw a pretty tag on Sun after Storm's blog. I've heard about it on several blogs and on YouTube, but I was not attracted to it. But this week, we clicked. :) So, if you wanna know what are the products in rainbow colors that I love, keep reading.

New polishes

Hello, lovelies!
Azi voi fi scurta si va voi arata noile achizitii. Mi-am mai cumparat 2 oje, care mie mi se par minunate, am gasit un maro superb si un corai magnific de la Rimmel London, cu pensula destul de groasa, din 2 trasari acoperi o unghie (nu neaparat si aia mare) :)

Corai: nr 440 - Sun downer si maro:550 - Major brown

Gifts

So, I`m one year older than last time I wrote you, but I`m not sad, I heard that the older you get, the wiser you get...maybe it`s true :)
My most wanted "birthday gift" was being able to spend my special day with my husband. You might ask me why...well, in the last 7 years we spent about 3 or 4 birthdays together. So his presence was the best gift.
I want to keep this post short because my purpose is not to get you bored, but to make you want to come back. :) And read other things on my blog, too. :)

Deci, sunt cu un an mai batrana decat ultima data cand v-am scris, dar nu sunt trista, am auzit ca in masura ce imbatranesti, devii mai intelept...poate e adevarat :)
Cel mai dorit cadou de ziua mea a fost sa il am alaturi pe sotul meu. Poate va intrebati de ce...pai, in ultimii 7 ani ne-am sarbatorit impreuna vreo 3-4 zile de nastere. Asadar, prezenta lui a fost cel mai frumos dar. Vreau sa tin postarea scurta, deoarece telul meu nu este sa va plictisesc, ci sa va fac sa mai treceti pe la mine. :) Si sa mai cititi din postarile mele. :)

Spring shopping :)

Hello all!
Sper ca saptamana asta a fost una minunata pentru voi, chiar daca vremea ne-a cam dat batai de cap. Cand ma simt trista, ma uit la o comedie...daca nu merge, imi fac o manichiura colorata...daca nici asa nu reusesc...merg la shopping!

Hello all!
I hope this week was a great one for you all, even though the weather gave us trouble. When I`m sad, I`ll watch a comedy movie...if that doesn`t work, I`ll paint my nails a colorful manicure...if that doens`t work either....I`ll go shopping!

still alive and buying stuff...

Hello!

Da, încă mai trăiesc... ;;) totul merge bine în viața mea, I`m getting married...mi-am mai luat niște bling-blinguri...le-am găsit pe okazii.ro și le-am așteptat cu sufletul la gură până au ajuns la mine... :)

Yep, I`m still alive... ;;) everyting is ok in my life, I`m getting married...I bought some bling-blings...that I found on okazii.ro and I wainted for them like a child... :)

Inelele le-am purtat, dar colierele o să le port la primăvară/vară, mi se par prea frumoase să le ascund sub geaca groasă de iarnă. Păunul e minunat, strălucește atât de frumos în lumină...ce să le mai laud?...I`m madly in love with silver jewelry and swarovski cristals... 

I wore the rings, but the necklaces have to wait until the spring/summer, because they are too pretty to be hidden under think coats. The peacock is amazing, he shines so pretty...I`m madly in love with silvery jewelery and swarovski cristals...

 

 

Promit că postul următor va fi în curând și va fi nail art... :)
I promise that the next post will be with nail art and soon... :)

Hugs, Iulia