The ugly nail polish

Postarea asta ... e trista :( Pentru ca azi va prezint cea mai urata oja a mea. In sticluta e frumoasa, e un fel de alb, dar nu e opac si are niste particule argintii. Ca nuanta e frumoasa, dar ce e urat la oja asta e ca trebuie sa dai vreo 4 straturi sa nu fie cu linii si se sterge extraordinar de greu. Sclipiciul ala se lipeste de cuticule, de degete, peste tot ai sclipici.
PS: am inceput sa scriu postarea asta de azi dimineata, dar m-am tot ridicat de la calculator...asa ca, I'm sorry for being late. Va spun maine de ce m-am tot intrerupt. :)

This blog post is sad. :( Because today is the day I'm introducing you my ugliest nail polish. In the bottle it's very pretty, it'a a shade of white, but not opaque and has some silver particles. The shade is pretty, but the ugliness comes from the stripy finish and the 4 layers of polish to become like in the bottle- and it dries in about 1 hour. :| When you want to get the polish off, you must struggle with it- the glitter gets on your cuticles, your fingers, everywhere.
PS: I started this blog post this morning, but I wasn't able to finish it, because I had so much work to do outside. Details, tomorrow! :)

Am avut si 2 tentative de design...
I had 2 attempts for a design...

Treceti si pe la prietenele mele, sa vedeti si ojele lor...ca nu doar eu am o oja urata! :)
Go to my friends as well, because I'm not the only one with an ugly nail polish! :)

1. Anca - http://o-fata-simpla.blogspot.ro/
2. Cleo - http://frumuseteacleopatrei.blogspot.ro/
3. Madalina - http://misshappyandhernails.blogspot.ro/
4. Andreea M. - http://www.summer-gold.com
5. Andra- http://andrakat.wordpress.com
6. NailGlaze - http://www.nailglaze.com
7. Alisa -> http://btl-allysa.blogspot.ro/
8. Josephine - http://rainbowsinajar.blogspot.ro
9. Mihaela - http://lacquerbuzz.com
10. Ana Maria - http://unghiutelemele.blogspot.ro/
11. Iulia - http://the-colorful-world-of-iulia.blogspot.ro/
12. 13. Georgia - http://giamakeup.blogspot.ro
13. Illy-http://nails-and-more.blogspot.ro/
14. Cris-http://crissscri.blogspot.ro
15. Ana's Beauty Blog - http://ana-s-beautyblog.blogspot.ro/
16. Andra (Sophie) - http://sophiesnailartdreamland.blogspot.ro

Pana data viitoare, va pup!
Until next time, kisses!